济南西班牙语翻译

济南西班牙语翻译口译报价

济南西班牙语翻译团队翻译译文总量:超过100万字, 涉及水电站发电设备、罐头设备、土建工程、矿山项目、红酒、轮胎、保险合同、西班牙法律文本、犁器、机械设备、金融、证劵、钢铸件、钢结构产品、输送带等。

口译报价: 

旅游陪同      1000 -  1200 /天       

商务陪同      1200 - 1800/天

会议口译      1500 - 2000/天      

新闻发布会   2500 - 3000/天

同声传译      6000 - 8000/天       

联系方式

服务电话: 18678613851

电子邮件: 279516355@qq.com

MSN: fanchangkun411@sina.com

商务QQ: 279516355

Skype:ernesto.fan

地址: 青岛市CBD商务区 

Español

Sobre nosotros:

     Qingdao Yinuor Translation Co., Ltd se dedica a prestar el servicio de traducción de calidad y crear la marca de la primera fila para convertirse en una bandera emblemática en el sector. Como una sociedad de traducción, registrada en el Buró de Administración de Industria y Comercio de Qingdao, cuyo capital suscrito de 500.000 RMB, Yinour es un centro de traducción y procesamiento lingüístico de eficacia e incorporado de la cualidad, muchos años de la experiencia académica y el sistema de control de calidad de traducción. La sociedad se fundó por los expertos y académicos que estudiaban y trabajaban en el extranjero y tiene incorporados los extranjeros en la plantilla.

     Por la filosofía de Credibilidad, Calidad y Excelencia y nuestro compromiso de Eficacia, Puntualidad y Confidencia, le ofrecemos la traducción literal y profesional, interpretación de acompañamiento, alternativa y simultánea entre otras soluciones de traducción estandarizada y completa. 

     En la sociedad, se estableció un equipo núcleo de traducción que cuenta con los ricos recursos lingüísticos y un soporte reforzado de experiencias de traducción. Dicho equipo se constituye de los expertos que provengan de los relevantes institutos chinos y extranjeros de idioma, inspectores profesionales de nivel estatal de todo el país, inspectores cuyo idioma nativo sea el idioma de traducción, expertos y doctores que vuelvan del extranjero, expertos y académicos lingüísticos extranjeros, traductores profesionales que trabajen en los institutos científicos, Ministerio de Relaciones Exteriores y Ministerio de Comercio, traductores profesionales de idioma extranjero de varios años de experiencia. Por las obras de traducción y propuestas de localización lingüística, cumplida y entregada a los grupos de empresas chinas y extranjeras, instituciones estatales y gubernamentales, organizaciones extranjeras en China, instituciones financieras relevantes y las embajadas y consulados, la sociedad ha recibido honores y comentarios positivos de los clientes.

      Por la plataforma de traducción, ventaja de la sociedad, hacemos todo lo posibles para satisfacer a los clientes en los requisitos de calidad, velocidad y precio, implantando el control optimizado de traducción de la calidad. Con el concepto de credibilidad y globalización cultural, hemos tomado parte en la ejecución de las propuestas estratégicas cerca de la globalización de varias corporaciones multinacionales. Yinour será su mejor compañero y asistente  profesional en su camino en busca de la internacionalización de información.

 

Participación en la Cumbre Qilu celebrado en 2014

 

Sr. Jimmy Carter, el 39º Presidente de Los Estados Unidos, dio discurso en la Cumbre Qilu de 2014

 

Qingdao Yinuor Translation Co., Ltd asistió la Cumbre Qilu de 2014. Líderes que participaron el evento:

 

1   Señor Jimmy Carter, el trigésimo noveno presidente de Estados Unidos

2   Guo Shuqing, subsecretario y gobernador de Comité Provincional de Shandong

3   Wang Boming, presidente de Consejo de Administración de Grupo de Medios de

Coumicación de Finanzas

4   Zhang Xinqi, subsecretario y alcalde de Comité Municipal de Ciudad de Qindao

5   Ma Weihua, presidente de Wing Lung Banco de Hong Kong, ex-presidente y CEO de Banco Mercantil de China 

6   Gao Xiqing, ex-gerente general de Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capitalización de China y ex-vicepresidente de Comité de Gestión de Supervisión de Títulos de China

7   Sun Mingbo, presidente de Sociedad Anónima de Cerveza de Tsingtao

8   Zhang Yiwu, profesor de Facultad de Chino de Universidad de Pekín y director de Centro de Investigación de Recursos Culturales de Universidad de Pekín

9   Li Yongjian, director de Oficina de Finanzas de Provincia de Shandong

10  Li Tie, director de Centro de Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma

11  Bi Yuguo, presidente de Sociedad de Responsabilidad Limitada de Títulos de  Qilu

12  Li Bing, director de Oficina de Reestructuración Empresarial de Comité de Recurso Estatal de Consejo de Estado

13  Zhou Yunjie, vicepresidente y jefe de turno de Consejo de Administración de Grupo Haier

14  Tang Ning, CEO de Riqueza de CreditEase

15  He Xingxiang, presidente y secretario de Comité de Partido de Sucursal de Shandong de Banco de China

 

Fundador – Sr.Ernesto Fan

 

El fundador, quien estudiaba y trabaja por muchos años en los países hispanohablantes, en alianza con la prominente organización española de traducción-UGM, presta el servicio de traducción y localización en el idioma nativo en China a fin de resolver los problemas suyos en la traducción de español.

Casi todos nuestros traductores de español se graduaron de las famosas universidades chinas y extranjeras y tienen ricas experiencias del respectivo sector de traducción. Todos los traductores contratados por la sociedad son homologados a través de las pruebas extrictas. Los miembros que se forman el equipo de proyectos de Qingdao Yinuor Translation Co., Ltd disponen de los conocimientos profundos cerca de la historia cultural, costumbre lingüística y terminlogía etc. Prestamos, a todos los clientes que necesiten traducción de español, el servicio de traducción de español y localización de super calidad y velocidad. A través del rígido sistema de control de calidad, procesos de operación estandarizados y criterio de revisión exclusivo, ya hemos ofrecido las traducciones de español de alta calidad para las instituciones gubernamentales y las corporaciones globales y transnacionales en América Latina y el área asia-pasífica, la mayoría de las cuales han firmado el contrato permanente de cooperación con nosotros.

 

Calidad y proceso de traducción de español

 

La sobrevivencia y desarrollo de una sociedad se arraigan en la calidad. A fín de asegurar la precesión y fineza de la traducción de español, cumplimos los siguientes procesos:

I. Un enorme equipo de traductores de español garantiza que todas las obras se realizan por los profesionales.

II. El proceso estandarizado de traducción de español se inicia de la captación de un documento y se finaliza a la entrega de su traducción en garantía de la alta eficiencia y velocidad.

III. Se forman, en tiempo oportuno, un número de equipos de traducción para analizar todos los requisitos, unificar el vocablario profesional, determinar el estilo lingüístico y el formato de la versión de traducida.

IV. Todas las obras de traducción de español serán revisadas tanto por ortografía lingüística como por terminología técnica. De la traducción primitiva a la unificación, de la revisión a la compleción tras la aprobación, siempre estamos en busca de la precisión hasta la más finita diferencia de una palabra a otra.

V. Contratamos, constantemente, a los traductores de español, élites y veteranos para potenciar nuestros recursos humanos a través de las capacitaciones sistemáticas y contínuas a los traductores de la sociedad y los contratados fuera de la empresa.

VI. En cuanto a las obras de traducción de tecnología de dificultad, reunimos con UGM para dar la solución en doble garantía de la calidad y satisfacción del cliente.

 

Clientes de Yinuor

 

Empresas famosas y organizaciones gubernamentales de China

 

Oficina de Asuntos Exteriores de Gobierno de Ciudad de Qingdao

Grupo de Qingjian de Qingdao de China (CNQC)

Grupo Haier de Qingdao

Grupo Hisense de Qingdao

Grupo Grand-base de Qingdao

Sociedad Limitada de Oficina de Diseño de Tengyuan de Qingdao

Sociedad Limitada de Industria Pesada de Construcción Naval de Beihai de Qingdao

Astillero de Hyundai de Qingdao

Sociedad de Anunciadora de Shengda Wennuo de Qingdao

Oficina de Intercambio y Colaboración de Gobierno de Ciudad de Shanghai

Delegación de Visita de Gobierno de Ciudad de Suzhou a Chile

Departamento Personal de Provincia de Fujian

Departamento de Recurso de Territorio Nacional de Provincia de Zhejiang.

Buró de Administración de Carretera de Provincia de Zhejiang

Sociedad Limitada de Techología e Ingeniería de Nerin de China

Sociedad de Capitalización de Explotación de Materia Primaria de Shanghai

Sociedad Limitada de Grupo de Tengen

Sociedad Limitada (Grupo) de Liangyou de Shanghai

Sociedad Limitada de Desarrollo de Comunicación de Telling de Ciudad de Shenzhen

Sociedad Limitada de Grupo de Energía Eléctrica de Xin´an de Luoyang

Sociedad Anónima de Grupo de Construcción de Suzhong de Provincia de Jiangsu

Sociedad Limitada Propietaria de Macrolink

Sociedad (Grupo) de Caucho de Hangzhou

Sociedad Limitada de Grupo de Mercantil de Provincia de Zhejiang

Sociedad Limitada de Grupo de Gaoli de Jiangsu

Sociedad Limitada de Grupo Propietario de Fubang de Ningbo

Sociedad Limitada de Grupo de Ciencia y Tecnología de Ruyi de Shandong

Sociedad Limitada de Grupo de Hengli

Sociedad Limitada de Grupo de No.2 de Construcción de Ingeniería de Nantong de Jiangsu

Sociedad Limitada de Grupo de Medicina de Ciudad de Tianjin

Sociedad Limitada de Grupo Propietario de Geely de Zhejiang

Sociedad Limitada de Grupo de Cereal y Aceite de Hope Full de Sanhe

Sociedad Limitada de Grupo de Servicio de Empresa Extranjera de Pekín

Sociedad Limitada de Grupo de Empresa de Fushan de Zibo de Shandong

Sociedad Limitada de Grupo de Siderurgia de Haixin

Sociedad Limitada de Grupo de Fengli

Sociedad Limitada Propietaria de Unión de Xizi

Sociedad de Responsabilidad Limitada de Grupo de Plomo de Oro de Yuguang de Henan

Sociedad de Grupo de Construcción Naval del Río Yangzi de Jiangsu

Sociedad Limitada de Grupo de Capitalización de Recursos de Oro de Centuria

Asociación Industrial de Conserva de China

Grupo de Fomdas de Zhejiang

Sociedad de Alimentos de Chic de Hunan

Sociedad de Alimentos de Leasun de Dalian

Sociedad de Alimentos de Xinglong de Dalian

Sociedad de Alimentos de Zhenxin de Dalian

Sociedad de Alimentos de Kangfa de Linxi

Sociedad de Alimentos de Pacemaker de Jiangsu

Fábrica de Alimentos de Suqian de Jiangsu

Fábrica de Alimentos de Better de Anhui

Grupo de Zishan de Fujian

Sociedad Limitada de Elaboración de Pengli de Hong Kong

Sociedad Limitada de Aparatos Eléctricos de Homely de Hong Kong

 

Las empresas internacionales famosas:

 

Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile

Gobierno Municipal de Santiago

Asociación de Vino de Chile

Ministerio de Recurso de Territorio Nacional de Chile

Corporación de Minera de Estado de Chile

Grupo de CLIMASTAR de España

Corporación de CTIFOODTECH de Italia

GOBANTES

LANZ Y CIA

FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD

SINOCOP

E&A COMERCIAL S.A.

GRUPO MINERO LAS CENIZAS

MSI METALÚRGICA LTDA

F&F EMPRESA DE SERVICIOS S.A.

 

Dado a conocer en el sector de traducción, los traductores buenos son los que se especialicen en un sector y capten el idioma extranjero. Un lingüista que vive por muchos años en Los Estados Unidos no es necesariamente un buen traductor, o sea, igual que puede traducir los datos generales en su idioma, pero no necesariamente puede traducir en los temas profesionales del sector respectivo. En general, la traducción de un documento médico realizada por un aficionado de inglés que trabaja por muchos años en un hospital cumple los criterios mucho mejor que un posgraduado de la Universidad de Estudio Extranjero de Beijing.

Estamos dedicando, cien por cien, los esfuerzos a los sectores en que tengamos ventaja, como son automóvil, finanza, legal, maquinaria, construcción y petróleo etc. Con la cultura que nos diferencia de otras empresas y la armonía en las relaciones humanas, reunimos a cientos ingenieros superiores extranjeros en diferentes sectores entre otros traductores profesionales e inspectores superiores, armados de la base lingüística reforzada, técnica profesional y experiencias ricas. Por lo tanto, somos capaces de aceptar las operaciones de traducción profesional, difícil y que se requieran un nivel de calidad relativamente alto y crear los criterios rígidos en el sector. Hemos logrado el nivel del idioma meramente nativo.

 

Casos de traducción importantes:

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio sobre la traducción de inglés a chino para la Aerolínea de Singapur!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de chino a inglés en aspecto de la nave para la Sociedad Limitada de China de Barco de Dafei!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de la traducción de chino a alemán acerca de los datos de técnica para la Sociedad Limitada de Pekín de DuPont!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por ser proveedor de servicio de traducción del Grupo de Construcción de Qingdao de China. La traducción se refiere al inglés, francés, portugués y español!

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de traducción de español a chino para la obra traductora de Ecuador.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de traducción de chino a inglés de los datos de la Sociedad Limitada de Plástico de Yatong de Chongqing. 

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por ser proveedor de servicio de traducción de la Notaría del Districto Sifang de Qingdao!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de chino a inglés para la Sociedad Limitida de Cheng Zhi Tong de Zhuhai!

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de chino a ruso para la Sociedad Limitida de Industria y Comercio de Yiyuan de Hubei.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de traducción(de inglés a chino simplificado y tradicional ) sobre la medicina para una empresa de Estados Unidos.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su próspero ofrecimiento de servicio de traducción de japonés a chino para el Bufete de Qingdao.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de español a chino sobre la instrucción de productos para la Sociedad Limitada de Comercio de China de Guangzhou.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de español a chino y de italiano a chino para 51job de Futuro. 

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de obra de gestión de gran dimensión para el Grupo de Alemania! La traducción es de alemán a chino que llega seiscientos sesenta mil palabras.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de traducción de diploma, certificado graduado, certificado de ir al extranjero y etc para la Notaría de Shijiazhuang.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su traducción de instrucción y manual de operación de productos de varios tipos para Nueva Extensión Abierta de Qingdao.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de trabajo de traducción de chino de documentos ayudados para uno de los softwares de Compaq.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de chino a español para la Aseguradora de Seguro.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción para la Exposición de Intercambio de Viviendas de Qingdao en 2010.

 

Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su terminación próspera de trabajo traductor para la visita a Qingdao de Robert Park, enólogo del primer puesto.

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de chino a coreano para la Sociedad Limitada de Construcción Naval de Hyundai de Qingdao!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de español y inglés a chino para el Grupo de Guoren de Qingdao!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de interpretación verbal de español para el Grupo Haier de Qingdao!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de traducción de español para el señol Pedro, presidente de Grupo de CLIMASTAR de España!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por ser proveedor de servicio de traducción del Ministerio de Comercio de China y su terminación próspera de trabajo de intercambio de español para el adiestramiento de técnica gobernante de marca de central hidroeléctrica de Nanchang de Jiangxi!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de interpretación verbal de español para el señor Ferrara, director de ventas de la Corporación de CTIFOODTECH de Italia!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su ofrecimiento de servicio de interpretación verbal de español para el Grupo de Chic de Hunan, el Grupo de Alimentos de Kangfa de Linxi, el Grupo de Alimentos de Pepsi Meite de Jiangsu y el Grupo de Alimentos de Suqian de Jiangsu!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la inspección de dirigentes de la Corporación Petrolera de Venezuela a la Sociedad de Responsabilidad Limitada de Industria Pesada de Construcción Naval de Beihai de Qingdao!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la conferencia entre los senadores de gobierno mexicano y representantes empresariales y el vicepresidente del Grupo Haier de Qingdao sobre la aplicación y investigación de los softwares docentes de multimedias de las escuelas primarias y secundarias mexicanos!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la conferencia entre el presidente de empresa famosa de diseño de España y el señor Zhao Guangjuan, presidente de la Sociedad Limitada de Oficina de Diseño de Tengyuan de Qingdao sobre la elaboración de fundación de nueva marca de diseño!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la visita de la Oficina de Intercambio y Colaboración de Gobierno de Ciudad de Shanghai y el vicepresidente de la Sociedad de Capitalización de Explotación de Materia Primaria de Shanghai al Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la convención amistosa de Ciudad chino-chilena firmada por el subsecretario general del gobierno municipal de Jiangsu y la ciudad de Couric de Chile!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la visita del Departamento Personal de Provincia de Fujian al Ministerio de Servicios Públicos del Districto Santiago, el capital de Chile!

 

¡Felicitan a la Sociedad de Traducción de Yinuor de Qingdao por su recibo de servicio de interpretación verbal de español para la visita de viceministro del Departamento de Recurso de Territorio Nacional de Provincia de Zhejiang al Ministerio de Minera de Chile!

 

Nuestras ventajas:

 

Calidad garantizada

La sociedad es un centro de tratamiento de idiomas de eficacia, que agrupa las ventajas de cualidad profesional, experiencias académicas de muchos años y el excelente sistema de control de calidad de traducción. La sociedad se creó por los expertos que estudiaban y trabajaban en el extranjero y se asocia con los extranjeros.

La clasificación de los proyectos en forma sectorial hace posible la profesionalización del inicio del trabajo de traducción. Al recibir una obra, los catedráticos e inspectores del departamento de traducción determinan el sector al que se atribuye dicha obra y analizan la gama profesional de ella, intentando de detallar el sector exclusivo para la facultad a la que atribuye la obra para efectuar la verdadera adaptación.

Poseemos un equipo de traductores profesionales y de condiciones personales, un rígido sistema de control de calidad. Prestamos el servicio de traducción gratuita preventa y el servicio de seguimiento de pos-venta mejorado y garantizado

Precio Competitivo

En el modo operativo en el mercado de mejor relación calidad-precio, ofrecemos el precio lógico en virtud de los requisitos prácticos de los clientes garantizando el valor sustancial de cada centavo que paguen los clientes.

Confidencia alta

Consideraremos confidencial la información comercial que se refiera en los documentos originales que faciliten los clientes para la traducción. Dicha información confidencial abarca el método, técnica, proceso de fabricación, datos, programa, diseño, relación de clientes, información sobre el origen de los bienes, plan de marketing, contrato, políticas operativas etc. También son confidenciales los datos no mencionados anteriormente pero a los que los clientes requieran mantener en secreto.

Los clientes reservarán la propiedad única de la traducción de los relativos documentos, patentes, derecho de autor, secreto comercial, marca comercial y otras propiedades intelectuales. No tendremos el derecho a facilitar, copiar ni venderla a la tercera.

Asistencia técnica

Contralamos y mejoramos, de eficacia, la calidad de proyecto aprovechando de los programas más avanzados de traducción de asistencia informáticaTRADOS, SDLX, la memoria de traducción y tecnolología flexible de intercambio entre humano y ordenador.

Inspectores profesionales

Garantizamos la originalidad y fluencia de la forma expresiva del idioma a través de la primer revisión y corrección cerca de la precisión profesional del documento, realizada por los inspectores de varios años de experiencia y práctica en el sector de traducción, así como la segunda revisión y corrección realizada por un experto o catedrático que maneja, con fluencia, el idioma respectivo.

Seguimiento completo

Hemos establecido un régimen de control interno mejorado que permite, tras la recepción de un proyecto, la supervisión y ejecución de fase, realizada por el personal atribuído al puesto de trabajo y responsabilidad claramente dividida. En la sociedad, se determina la meta de cada puesto y se realiza el examen períodico para los empleados. 

 

Contáctanos:

Sr. Ernesto Fan

Teléfono: 18678613851

Correo electrónico:  279516355@qq.com